Quotationのお部屋 

このコーナーでは、ハニ―パイMLの各会員の傑作の一言集をご紹介しています。
 
     


 MENUページへ

**** **** **** **** **** **** 
 

お笑いな一言

●ゲイな方々はとても気がきく方が多いみたいですよね。私も2〜3人知り合いが
いますが、普通の男性とはできない話もすごくわかってくれたりして、友達としては
ここちよい存在。NYにいたころの大好きなイタリアンレストランも全員スタッフが
ゲイだったなぁ。かゆい所にも手の届くサービス。
そして、あの繊細な味は君達にしか出せない!とよく賞賛したものでした。

●「本当に頭までコンドームはめられるのかなぁ?」って言ったら、旦那はもう調子
に乗っちゃって「はまるんだな、これが。鼻まで被せてから一生懸命鼻息で膨ら
ますと、コーンヘッドみたいな頭になるんだよ!」だと。

●> ゲイって何故かうっとりするぐらいかっこいい人が多いのよね・・・・。
 
ほんとね〜。中学時代の友人が数人来ていて、その1人はタイプだ!と思うと
おねえ言葉話しててつらかったって(笑)
 

●英国料理ですが、私が思うに英国人は食材を生かして料理をする、
ということをしないのだと思います。作っているところを見ても
大体が大雑把ですね。下味だとか細かいことはほとんどしませんから。
料理番組では、さすがにやってますが、一般の人々曰く、そんなこと
する時間があるのだったら、自分の時間が持ちたいといってました。
それに舌の感覚も鈍いように感じます。

●うちの前の道に穴があいています。
日曜の朝9時からいきなりガガガと掘り始めたと思ったらすぐに終了。
旦那が窓から見たら、五分働いて早くもお茶していたとか。。。(笑)

●私もホームステイ先で生まれて初めての40度を超える
高熱をだして部屋の床に倒れてたときに(ふらふらで動けなかった)
ステイ先のおやじが
「これ、食べなさい。机に置いとくから」と
コッペパンと缶入りチキンスープを出されたときには
朦朧とする意識の中で「く、食えるわけないだろーーーーっっっっ」
と心の底からつっこんでました。
やっぱり病人食はおじやとかですよねぇ・・・
 

●<とある困ったチャン系の人の話で盛り上がった際のある隊員の一言。

-すぐそうやって責任転嫁するなんて  「お前はイギリス人かっっ!?(暴言)」ですよね〜。

●この間、少しバレンタインデイの話題が出ていたので、
主人に、”バレンタインデイには何をくれるの?”と聞いたら
”何が欲しいんだい??baby”と返ってきたので、
”何もいらない。。。”と答えました。(笑)

そのノリだけで十分です。(笑)

イギリス料理はまずいのか? について。
おいしいイギリス料理もたくさんあるんですけど、
全体的に料理が上手な人が少ない、というのが
問題なんじゃないでしょうか。
とりあえず食べ物なんてお腹に入れば一緒、
という考え方の人が過半数、という感じ。
若い人はそこそこ食べ物にも気を使ったりしてる
みたいですが、生まれ育った食環境のレベルが
あまりに低いので、頑張ってるのに日本の普通レベル
にしか達してないというか。味覚が育ってないんだと思います。
でも10年前にはピザ屋もなかったというくらいだから、
いまはずいぶん改善されてきてるんだと思いますよ。
 

●今日は朝からひどい生理痛で、主人の見送りも、
しゃがんだまま丸まりながら、しゃかしゃか歩いたら(想像できます??)
気持悪いから(姿が・・・)来なくて良いと言われてしまった。
今も椅子の上に、密着体育座りです。(笑)

●東京は今、ものすごーい雪です。
でもそんな中、子供と旦那はチャリンコでスイミングスクールに行ってしまった...
『こんな雪がふってるんだからやめとけばー』というと、
『イギリス人はこんなことでは負けないよ』とわけわかんないことをいっていました。

ばしゃーん、ばしゃーんって水を飛ばしながらワシワシ体を洗いたい・・・。
   イギリスのお風呂はお風呂とは言えない、と断言できます。
  家を買うんじゃなくて、新たに建てればデザインからできるから可能ですよねぇ。
  なーんて、そんなお金、臓器でも売らなきゃ無理だわ。  

マンチェスターにお住まいの隊員のステキな一言♪

出かける前にあんまり寒かったから旦那に
<これ、かぶって行く?>とLiverpool FCのニット帽を出すと
<殺す気か>と言われました。。。(笑)

● ◆最近、英国人に人気の漢字の入ったTシャツのこと
夏にイギリスに行ったとき、私も見かけました。
スキンヘッドの怖そうな兄ちゃんが、『可愛いあの子』と書いてある
Tシャツを着ていました。
なんかとっても笑えました。

美容室ばなし
家から5分の近場&超安値のところに1回チャレンジ。で、70歳くらいの
婆さんが出てきて「私があなたの担当よ♪」と言われて鼻血
ものでしたね。だってスプレーせずに乾かそうとドライヤー
当てるんで、天然パーマな私の髪は膨らむ、膨らむ。しまいには
「林家ぺー」みたくなってFUNKYでした。。。。。

●昨日、おとといぐらいのニュースで、
ロンドンの地下鉄のストの事を放送していました。
300万人に影響がでたということでした。
バスに乗る人の列がすごいこと。
で、アナウンサーが『イギリス人は我慢強いので混乱はなかったようです。』
と言っていました。ちょっと笑ってしまいました。

●渋滞で駅に着いたら汽車の時間の10分前。
子供と荷物があるし、もうダメだと思っていたら
構内専用のモーターカーのおじさんが来てくれて
<1時発なんですが。。>と言うと目がキラリと光って
<あと6分か。。よし危険なコースで走ってみるか。。>と
言うと私達の荷物を放り込んで<しっかりつかまっていろよ>とか
言うからこっちもすごい緊張して構えていたんですが。。
ブウーーンというラジコンカーのような間のぬけた音で
ゆっくり走り出すから内心は笑いそうでした。
危険なコースというのは確かにあって、すごい狭い通路を
ゆっくりと用心して通ってくれましたが。。間に合ってよかったです。

●主人は妊娠したら自分も一緒にお酒を止める
と言っていたのに、飲み続けていました。
一度、ひどくその事を非難したら、翌朝、残りのビールを
押入れにしまっていたので、なんか可哀想になって、
別にいいよ、飲んでもと言ってしまったら、
やっぱり遠慮無くその晩から飲んでました。まったくー!

今回、私には母性がある!!と言うことと、
家の主人はうそつきだ!!大嘘つきだ!!と言うことがわかりました。(笑)

●うちはね〜、英国で挙式したのだけど、地元博多人形がわんさか親から
届いちゃって中に「小坊主」まであったから、どーしようかと困ったもんです。
しょうがないから「招かれざる客」系のゲストに「風水で縁起がいいのよ!」
と無理やり渡したし。(^^;)

最近ここ十数年全く変わっていなかったうちの町が、突然思い付いたように
変わりはじめています。きっかけは町の大通りに面した10年以上
廃屋だった教会が現在世界一(!)の規模を誇るカレーハウスになるための
工事が始まってからです。

600人だか700人だかを収容できる大きさらしく、その工事が始まってからは
道路も改装されて、町の駐車場もきれいになって、街灯もとりかえられ、
そして一番驚いたのが、町中にイタリアンのデリカテッセンができたことです。
いろんなチーズとかパンとか売っちゃったりして、そんなしゃれた店など
いままで一軒もなかったんです。チャリティーショップとヘアサロンと
ニュースエージェントに毛が生えたものくらいで成り立ってた町だったのに・・・。
カレーハウス効果は偉大だ。( ̄_ ̄)

●本当に風邪に対する英国の人と日本人の考え方の差は大きいよね。
私の友人も熱っぽかった子をイギリス人に預けて外出したら
<ちゃんとお風呂に入れて(髪まで洗っていたらしい)寝かせておいたわよ>
と言われて絶句したとか。でもなぜか翌日治っていたんだって(笑)

●ベッカム夫婦の結婚式の写真集、イギリスにいったときにしっかり
立ち読みしてしまいましたが、彼女のクールフェイスは好きになれない〜
せっかくかわいい格好しているのに、アゴをつんと上にむけちゃってさ〜
全部同じ顔にみえて「たいしたことないわっ」と暴言を吐いた私。

漢字シリーズ・その2

>   最近は、漢字を入れるのがヒットらしいけれど、時々笑えるのがあります。

ありますね〜!私は「恥女」っていうのを見ました。Bから始まる汚い言葉の
つもりだったのかな?笑えました。

●私の寒がりのせいで冬でもトロピカルなので夫は完全夏服ですう。
ついでに娘も。。ですから、逆に夫の実家に泊まりに行くと、寒くて寒くて
とても耐えられない私です。(^^;)

●うちのデブデブ夫は、ハンプティダンプティの卵のおじサンみたいな
体型になっちゃったんですよ。

太りはじめのときは、私に太ったんじゃない?って言われただけで
マジ切れしてたのに、今は”もっとデブになるからもう、食べるなーこのデブー!!”
てひどいこと言われても、笑いながら日本語で”はい、私はデブです。”
なんて言いながらバクバク食べつづけます。
もう、本当どうしよう・・・状態です。ハァ〜。(´ヘ`;)

●小さい頃はお習字が好きで小学校一年生にして初段などをもらって、うきうきと
習字教室に通った時期もありましたが引越しをしてからやめてしまって今の私の
字はボロボロです。
 
ずっと主人に頼まれていたので、彼の家族の名前を漢字で筆で書いてプレゼント
したのですが、皆が「額に入れるて飾る!」と言い出したときには、土下座して
やめておくんなまし!と頼みました。
ただただ、書道のわかる日本人や中国人の方々などのお目にふれないよう、
祈るのみです。プレゼントしといて何ですが。(^^;)

Mother's Dayのおはなし
昨年から私自身が娘からカードとかもらう立場になりました。
でも今年はさすが学校だけあって手がこんでいてびっくり。
ティーポット型のカードに本当のティーバッグがついているデザイン。
めちゃくちゃイギリスしているよね(^^)外側がかわいく絵や色で飾って
ありました。それと刺繍糸でmumと自分で刺繍したものも。
主人はそれ見て泣いていました。(^^;)

●ちなみに私の昔勤めていたワールドワイド系な外資系会社は
カナダの社員の転勤で、なんと4トントラック3台分くらいの引越し代金
を国内の引越し代&航空運送費までま〜るまる払ってました。ええ、
社宅もどきの豪邸マンションはキラキラ☆でしたよ。(爆)だもんで
このカナダ人、”会社は自分のために何でも払ってくれる”と大勘違い。
子供の教育費(家庭教師代等々)、お庭の豪華な松の木とかの植木代、
などなど怪しいレシートの申請がくるくる。(爆)

見事会社からはじき出されて最後は「支払い不可」になってました。(^^;)

●英国では珍しいもの。それは日本式のガソリンスタンド。
うちの旦那が日本へ一緒に旅行で来た時、これにビックリ仰天!
車が止まるや否や、スタンドからスタッフが「いらっしゃいませぇ〜〜!」
とパチンコ玉よろしくではじけて出てきて、始終笑顔で頼んでもいない
灰皿交換、窓拭き等々なんでもやっちゃう。しまいには出る際に、
体張って道路に出て「おっきゃくっさま〜をお通しさせてくださぁぁい!」
と通してくれる。あまりのハイパーぶりに旦那の痛快なコメントがこれ!

「ねぇ、、彼らドラッグでもやってんの???(^^;)」だって。

●うちの旦那は妻にエレガントさを求めるわけで。。
どうも家でゴジラスリッパにジャージもどきに髪ひっつめで
ドタバタ1階と2階を走りまわるのが見てて耐えられなかった
らしい。。ちなみにポークパイなど横で「これ、美味しいよぉ〜。
ガブッ☆」などと大口で噛み付いてたりするのにも耐えられな
かったらしい。。で、優雅なランジェリーをまたプレゼントされた。。
これが動きがまるで『巨人の星』の”筋肉強化マシーン”よろしく
で動きがセーブされて誠にナヨナヨな動きになるシロモノ。トイレ
も大変だったりする。(笑)旦那は今日は横で大満足でございます。。

●通勤は毎回電車が止まりやがる。で、この前キャンセルになって、私腹立てて
うちの旦那が遅出な日なので、駅近辺から家に電話して
「British train services are BOLLOCKS!!###」と言えば、回りの足止めを食らった
通勤者の英国人達が一斉にバカ受け!なんかパフォーマー気分でごじゃりました。。。

TOPへ

感動の一言

向こうのお父さんやお母さん、妹は
日本語の勉強をしています。
それも私にはプレッシャーとなり、
留学を決意しました。

90歳になるおばあちゃんが、
『いつもあなたと色々話したいと思っているけど、
私はもう年だから日本語の勉強ができないけど、
あなたならまだ若いし英語の勉強をしていっしょ
におしゃべりしましょ。』
といった時には、強くそう思いました。

みんな人柄がいいのが、とってもよく伝わってくるので、
早く英語を話せるようになり、コミュニケーションを
いっぱいとって、もっといい関係を作っていきたいと
思っています。

●私、今になって本当に母に感謝しています。私は見かけ通り伝統文化とは程遠い人間
なのに母のおかげで茶道を10年以上続けています。
来年の渡英前までには師範の免状をもらえる予定なんですがお金がなくてなかなか
申請が出来ない…(;0;)でも、先生にならなくてもこういう事っていつか役に立つと思って
着付けと共に渡英までに自分の物にしておこうと思っています。

●私の英語力は、足踏み状態....。
それを夫に言うと、登山を例に出されました。
『山を登り始めると、頂上が見えないので、
不安になったり、疲れて登るのが嫌になったりするけど、
着実に一歩一歩登っていけば必ず頂上につける。』
ってなことを言っていました。

●今日はちょっとほのぼの幸せ気分です。なぜなら、ちょっと結婚に反対気味の母が、
昔のこどものセーターなどをほどいて、パッチワークのようなブランケットを私達&将来
の子供のおくるみ用に作ってくれているからです。
 
家族だから感じるぬくもりかなあ。最近は夜、母は私と2人になると編み出して、
「これがあのセーターでしょ。…」っと思い出話は尽きません。(^^)

●私の母は、娘がだんだん日本を離れる日が近づいているという事実を
 受け入れたくない、という気持ちが見え見えで ちょっとしたことでも機嫌を
 悪くしたり、愚痴が多くなったりしています。特に最近。でも、そんな母が
 留袖を用意してくれることになりました。普通はお嫁に行く先の紋を付ける
 のですが、私は今の自分の日本の姓の紋を入れて作ってもらうことにしました。
  イギリスでも、今は着付けのお店がいろいろあるので、そこで将来
 着せてもらってもいいし、自分で着付けを勉強してもいいし、とにかく
 イギリスでも着物を着られる機会には、この母が作ってくれた留袖を
 着ようと思います。 
  親に結婚を反対されて関係が気まずかった頃は、ただただ反抗するばかり
 の親子関係でした。でも、今思うとただただ娘が心配で、寂しくて仕方
 がなかったんだな、と素直に両親の気持ちを察することができます。 だから、
 母がこの着物を用意しようと決心したことに 感謝の気持ちでいっぱいです。

●今日で日本から越してきてちょうど1年になりました。
 昨年は何も無い部屋でなんとなく不安な気持ちで
 中華のテイクアウェイを食べていたのを思い出しました。
 でも今夜は家族でパンケーキデイを楽しみました。
 こうやってここで年を重ねていくんだなあ。。。

●私も手作りで、席礼と席礼たてを作ったりしました。
席礼たては和紙で孔雀をおり、羽のところに
札をたてる感じで。みんなにとっても喜ばれました。
子供たちに折り方を教えたりもしました。
でも、折るのに間に合わなくて、家族そうでで
作ったのですが。そういうのもとってもいい思い出です。

●結婚式まで、3週間ほどになり バタバタして参りました。
先日彼から嬉しいニュースが届いたので、どうしてもみなさんに
話したくなりました。

ゲストの方へのプレゼントを 紅茶にしたいと思い 前回の渡英の際
「Whittard tea of Chelsea」の紅茶セットに決めたんですね。それで、
彼に60個ほど送ってもらおうと日本から連絡しておきました。
彼は、ロンドンのShopに問い合わせたら 「 60個もこの店には置いて
ないよ。 」と言われ、でもそれっきりではなく、
Whitttard teaのHead office の連絡先を教えてくれたそうなんです。 
それで、彼がそこに電話をすると 「 60個どころか、300個もあるよ。」 と 
いかにも、もっといらないかい?というノリだったそうです。
そこで彼は、60個買うんだからと値引き交渉に入ります。 
でも、あっけなく「No!」そしてそして、それだけで会話が終わってしまった
のかと ちょっぴりがっかりして、彼との電話で言葉をつなごうとしたら、
 いやいやまだ話しは終わっていなくて、なんと
「値引きをしない代わりに、送料をこっちで負担するよ。」と言ってくれて 
彼はもう大喜び。私も電話口で大騒ぎ!!

そんなわけで、今日イギリスから大きなダンボール箱が届きました。
私たちは、一生Whittard tea の愛飲者になりそうです。(^^)

●初びっくりは、16年前の自分から手紙が来たことです。
『ポストカプセル』というもので、つくば万博を記念したものだそうです。
ハガキを読んでいると、ちょっとバカっぽく、
『今日○ちゃんと遊んだ。』とか『○ちゃんと同じクラスになってうれしい』
とかいう内容でした。
 
でも、読んでいると、今までの自分の人生を振りかえってしまい、なーんか
感慨深くて、涙が出てきてしまいました。
その当時の自分は、16年後イギリス人と結婚して、イギリスに行こうとして
いるとは、思いもしなかったと思います。人生いろいろですね。

●私が結婚したときは、将来が不安定でした。
でも、いつも一緒に居たかったから、結婚しました。
今から思えば、不安定でも、とても楽しかったです。
夫は、日本人と働くことに馴染めなくて、とても苦労しました。
 
母親は、「外国人だから、ダメというのではなく、本人が誠実な人で、
ある程度将来性があれば、それでいい」と反対はしませんでした。
でも、実のところ、母は将来外国に行ってしまうという大きな寂しさは
あったと思います。その気持ちがわかっていたので、私は、なるべく、
日本に住むことを望みました。

私は、結婚して、1年経って、半年間、ロンドンと東京、別居生活をしました。
たった半年だったけど、すごくさびしくて、毎日、夫のことを考えてました。
一緒に居る、ありがたみを忘れてしまいそうな日常なんですが、
昔の気持ちを思い出して、夫をもっと大切にしたいと思います。
夫を大切にすると、夫も私を大切にしてくれることに最近、気付きました。



TOPへ

 

賢い主婦の一言


ここは今何かと言えばBUY ONE GET 1 FREEなんです。
文字通り1つ買えばもう一つ貰えるというセールなんですが。
私は肉でもハムでもまずB1G1Fになっている物を買って歩き
その材料でその週の献立を考えています。
それとこれは食品に限らず生活用品などでもやっているので
ちょこちょこ店を覗いてチェックしています。
はかせるオムツは私はハギーズは平面的ではかせにくいから
いつもブーツ(立体デザイン)なんですがポイントカードがあるから
今日もポイントでオムツをもらってこようと思っています。
(たまにポイントが余分に貰える日などに買って貯めているの)

●安いスーパーで買うものと普通のスーパーで買うものを
分けたりもしています。うちの安いスーパーの野菜は安いけど
けっこう古いのでだったら少し高くても新鮮なものの方が
冷蔵庫では長く持つからセインズベリーズで買っています。
とにかくうちの冷凍庫は大活躍しています。

●和食もここのスーパーと中華スーパーを上手に利用して
工夫したら手軽に安く作れますよ。でも日本製の既製品を
買っていたらいくらお金があっても足りないかもしれませんが。

●平均給料。。というかイギリスは住むエリアによって生活内容が
けっこう差がでてくると思いますよ。

うちの地域のように高額所得者の多い、安全で住みやすいエリアでは
とにかく家賃が高いし、家が高いです。そうなるとおのずと生活費の
割合も厳しくなってくるから。。いくら主人の収入事体がそう低い方では
なくても関係ないかんじになってしまいます。
経済面だけを言えば楽になるかもしれません。
反面エリア全体の雰囲気とかを考えたら子連れの私達にとっては
お金には代えられない長所もあるんですが。
平均なのかどうかはわかりませんがアンケートなどで<年収は?>の
ところの区分表などでたいてい中間にあるのが2万(20K)くらいの金額です。

●(私も向こうで仕事を始める前に学校に通いたいといったら、
「宝くじでも当たらないと学費は出ないなあ。」と言われました。)

でもでも、最近はこっち(日本)の激安店すごいから、
向こうに行くと物価の高さが身に沁みますよね。
私はスーパーで赤札物ばかり目に付いて困りました。(^^;

●ベビー服の超激安店と言えば、リサイクルBOOKで大手の
BookOffがB-Kidsというリサイクルショップ(大型)を開いて
いて、かなり新品のものが大量に安く手に入るとテレビでやって
いるのを見ました。ブランドものも多いとのこと。たくさん店があるので、
本社がTEL 042-769-1511ですので、興味があったら聞いて
みてはいかがでしょうか。(※日本のお店です。^^)
自分の目で見て買えるので、WEBを使ったリサイクルより
良いと思います。バーゲンは身体に障りますよ。
馬鹿ヤロー!!と平手打ちを差し上げたい方に何度出くわしたことか。(笑)

●「知り合いの人で手をかけないとどうしようもなく荒れた家を安く買って
1年半がかりでリフォームした人がいるんですが、この間お邪魔したら
すごくきれいで・・・。なんだか日本みたいと思ってしまいました。」

そうそう!で、それが倍とか3倍の値段で売れるんだよねぇ〜!
主人の友達の家がそんな感じ。本当にどうしようもない家を安〜く買って、
DIYして、今やElle Decorationの世界だもの〜。値段も倍。
労力は大変なものだけど(^^;)

●>海外引越し、(家具つき)になると70万。
5箱で10万、10箱で15万プラス保険料。

そ、そ、そんなにするのですか。いろいろ持っていきたかったんですが、
厳選して船便で送ろうと思っています。使いなれたキッチン道具や皿も
(100円ショップで購入したもの(^^;)

送料を考えたら、現地購入がはるかに安いですよね。
引越し先で買い揃えると、こまごましたものでも結局トータルでウン10万
とか、かかってしまいますよね。だからこっちからなるべく持ってこうとして
たんですけど。
 
「ドラえも〜ん、どこでもドアかして〜」な気分になってしまいました。(^^;)

●それにうちにはたこ焼き器もあったし、夕ご飯にもよく登場していたので。
うちの母が単に好きだったのかもしれませんが。主人ももちろん好きですよ。
ここ(英国)では月末の家計ピンチによく作っています。
だってキャベツと卵と粉があったらとりあえずなんとかなるし。
うちは最後にチェダーチーズをかけてからその面を香ばしく焼いて
チェダー焼きと呼んでいます。

●日本でケンブリッジの地図が売っているとは思いませんでしたが、
インターネットで探したら、神保町のマップハウスというところにありました。
価格も900円でお手ごろ。毎日、地図を眺めていて、もう行った気に
なっています。

●「注射針が靴の裏に付いて家の中に入り、それを踏んだ母と子が
HIVに感染したかも知れない」というニュースがありました。
その対策について、カウンシル側がもっと頻繁に道の清掃をするべき
とか、ドラッグ常用者を町から追い出すには、とか話し合っていて
なんかちょっとピントがずれているような気がしました。
「日本人みたいに靴をぬいで、家に入るようにすれば」とは考えつか
ないんでしょうかねぇ。


●> ママチャリって売ってるのでしょうか?
> マウンテンバイクじゃなくて、かごがついてるやつ。
> イギリスでは、ダサいのかな?
> 子供を前に乗せたりする人はいないのでしょうか?

流行なんか超越してしまった人(私も?)がいっぱいいますから
「ダサいから」ママチャリがないのではありません。
この国では自転車は歩道を走ることができないのです。
だから「ママが子供を自転車に乗せてお買い物」の概念がありません。
それに自転車そのものが高価なので、盗難のすごさもあります。
駅前でチェーンと骨組みだけを残して、車輪、サドル、ハンドル
取れる所はすべて取られた残骸をよく目にします。

●ママチャリ走っていますよ。前後にかごをつけた人もいます。
でも路上を走れないのでのんびりとはこいでいられないかもしれませんね。
子供用のいすも後ろにつけていますが、なんかヘルメットとかで
重装備ですよ。命がけといえば命がけだしね。
うちはこの間新品同様の自転車を貰いましたが、路上を走るのが
なんとなく怖くてまだ乗っていません。
盗難ももちろん心配だし。。歩く方が手っ取り早くて健康的かも。。

原液ジュース系「Ribena」のネタ
「ライビーナ」、私は結構大丈夫です。
こっちの子供はみんな大好きですよ〜。
小さなパックで売ってたりします。
昔、インターン仲間の人がこういう「水で薄めて
飲む」系のオレンジジュースを知らずに原液の
まま飲んでたと聞いたことがありました。
「なんか、濃いなぁと思ったの〜」って・・・(^^;
あっという間に糖尿になりそうですよね。

●◆お得なお話◆
日本組のみなさん、クリスマスカードを80円で
イギリスに送ることができるって知ってましたか?
きっと私だけだったかな、最近知ったの。
知らなかった方にご案内♪
 
1.クリスマスカードの内容をあいさつ(メリークリスマスとか)と名前程度にする。
2.開封して12/20までに郵便局に持っていく。
 
だけです。国によって、期限の日にちが違います。

ちょっとでも送料を安くするためには何でもしますよ。私は...
でも、プレゼントとカードで軽く1万円を超えてしまいました。
中身より送料の方が高いってよくありますよね。悲しい...(T-T)


TOPへ

 

強くなれる一言 渡英や結婚にふみきるのって本当は
いっぱいいっぱい気苦労があるもの。
ML隊員の方々のこぼれ話をどうぞ。(^^)



私のときはかなりの部分勢いで渡ってきた所もありますが、
ふかーく考えると「本当にこれでいいの?」ともんもんと
してしまうので、「いや、だめなら帰ればいいんだし」と楽観的に
考えるようにしてましたよ。

私も、今は考えている暇はないけど、イギリスに行って
今日本にいるのと同じ環境になるわけはない、というのは分かっているんですよ。
でも、180度変わっちゃうのは怖いし、果たして自分が認められる場所、仕事が
見つかるかとか、不安なことをあげたらキリがありません。
私は、ひとりなのにこんなで・・・情けないな。
でも、これから、イギリスでどんな人生が始まるか、いろんな可能性を考えて
自分を奮い立たせてみます。

●今、私は人生の岐路に立っているなーとつくづく感じます。
だんだん渡英が近づいている今、
ホントにやっていけるのか、自分のことで精一杯なのに、
子供のことも考えないといけない、そんな余裕があるのかなー
とか、やっぱり行くのやめようかなとか頭の中でぐるぐるしています。
自分の性格上、環境が変わると
ひどくおかしくなるので、どうなるのか目に見えているし。
子供にあたったらどうしようと、かなり不安です。
そんな中、ダンナに日本に来たときはどうだった?
と聞くと、『ホームシックなんて全然なかった、毎日が楽しかった!』
なんていっているので、私もそんな性格になりたい!
イギリスに行くことが自分にとって間違いなくプラスになるのは
わかってはいるのですが....

●ハニーパイMLに入る前は、もう私の年齢じゃ大変だと思っていた
妊娠や出産も、皆さんのおかげで少し気持ちに自信が持てたというか、
他にも頑張ってる人がいると思うと気持ちが楽になりました。
すみません、勝手にお手本にさせてもらってます。(^^)

●ウォークマンでイギリス英会話のテープを聞いている効果がついに
あらわれてきました。
 
こないだ、3チャンでイギリス映画を字幕でやっていたのをちらっと
見ていたら、なんかすんなり英語が耳に入ってきて、なんか言ってる事が
わかる...って感じで。
もちろん、わからない箇所はいっぱいあるのですが。もう大感激です。
この調子でがんばります。

口うるさい周りのことは無視するに限りますよ〜。
本人が幸せならそれでいいんですから。私もバイト先のおばさんに
「そんな、外国人なんてだめよ〜」といろいろ言われたこともありましたが、
適当に返してました。
「結婚して外国で暮らす」ということに対する嫉妬みたいなものも
あるんだと思いますよ。現実はそんな旅行気分で生活できるもんでも
ないってことに気づいてない人が多いですから。

●周りの人の反応ってきっと国際結婚組は少なからずみんな経験して
きていることだと思います。ほんと同じ経験した人じゃないとわからないこと
ですもんね。でも、もし私達がそういう経験をしていなければ、もしかしたら
気付かずに私達もそういうことを言った側になっていたかもしれないです
よね。傷つけられる方より、傷つけてしまって後からそれに気付く方が
よっぽどバツが悪いと思いません?(ずっと気付かないおめでたい人も
いますけどね。。。)と、思いつつ私は心の中でパンチしてました、
そういう人達を。(^^)

●私の場合<帰りたい>と口にできない事が重荷になる事が
あるんです。母にも心配かけるからちょっと冗談まじりにも言えないし、
友人だってどっちかといえば、イギリスに住んでいるなんて良いよねえって
かんじだから言いにくいし。。。。。
今初めてこうやってまともに言うけど<帰りたいよお>って気持ちに
なる事はあります。主人にぶつけるとなんかスッとして納まるんですが。
私が手放しでここの生活を楽しんでいるのではないと言う事と
かといって楽しんでいないわけでもないという事を主人が
分かっていてくれると思うと気持ちが楽になるんです。
でも日本で8年近くがんばっていた主人を思うと、ここは
意地でも弱音は吐けないぞ(だって、悔しいしなあ)と思っていますが。

●つい先日、BBCを見ていたらロンドンでインターネットの会社をはじめた
イギリス人の特集していました。奥さんが日本人だったので「お!」と思って
見ていました。なんだか頼もしかったなぁ〜

●特殊なビジネス業界なんで土日の休みはないし、毎日深夜まで仕事をして、
へとへとになって家に着いてとりあえず、彼に「おやすみなさい」の
電話をして眠りつき、ちょうど、イギリスの夜が盛りあがっているころ、
彼にモーニングコールをしてもらって私がおきるまでかけつづけてもらう
・・・うーんなんてひどい生活なんだろう・・・
来月の中旬に彼のほうが痺れを切らして、遊びにきてくれることに
なっているので、毎日指折り数えて待ってます。(^^)

●今回の渡英で本当にビックリ&あんぐりでしたのは、道行く人の視線でした。
彼と歩いていると、皆じと〜っと見やがるのよね。
東京で感じていたそれとは比べ物にならないほど。2人をジロジロ交互に見る白人、
私を見つめる黒人女性、彼にガンを飛ばす黒人男性などなど。私は
「外人だも〜ん、私っ!」って感じで気にしないようにしてたけど、
彼がイライラしていたようで…。妹もお母さんも話をしたら、
「ジェラスなのよ。気にしないの!」
っといってくれたし、これも慣れですよね。
頑張って出来るのかわからないけど、美のDNAを振り絞ってモデル張りの子供でも
産んでやる〜。(・_☆)o

●「友人」といっても自分を通して外国人の彼を探そうと思ってる人にはあまり
関わらないほうが良いと思いますよ〜

私もつい最近、結構、仲の良かった友人と縁がブッチ切れたと思います。
彼女はいつも私にくっついて来てて、自分もいつか外国人と結婚すると
夢を抱き、今ではうつ病になっているそうです。
本当”ルームメイト”じゃないけれど、ちょっと信じられなかった。
別の友人から話を聞いて、ぞぉぉ〜っとしました。

●若いときの苦労はかってでもしろというので、
まあいい経験になるかなあとも思っています。
今まで日本でのほほんと暮らしてきたので、
少し世界の波にもまれてみたいなーと。
今はそんな暢気なこと言っていますが、実際は..どうなんでしょう。
正直、子供のこともあるので、不安がいっぱい。

(この件での他の隊員からの励ましの一言)
私は元々イギリス大好きで来て結婚した当時は、ずーっとイギリスに
住めることが嬉しかったので不安みたいなものはありませんでした。
でも、もし私がずっと日本に住んでいて子供がいたとしたら、いきなり
イギリスに移住するというのは色々な不安もあると思います。
でも実際に来てみたらすごく楽しい生活が待っているかも知れませんよ!

●一度ドツボにはまると3・4日抜け出せないですよね。
買物に出ても、周りがみんなイギリス人で、ふと「あたし、な〜んでこんなとこに
いるんだっけ?」なんて思っちゃったり。子育てやお仕事してる会員さん達には
ことさらいろいろあるんでしょうね。
わたしの場合、こっちにくるのが嫌で嫌でたまらなくて、最悪の事態しか想定してこ
なかったので、4月にこっちに来て10月に日本に帰るまでは、想像していたよりは
よかったなぁなんて思ってたんです。11月にこっちに帰ってきたら、何だか自分の
中の様子がちょっと変わったというか...日本では楽しかったとか、あんなことも
こんなことも何の苦もなくできたとか、気が付くと考えちゃってて。したがってイギリス
では、人とコミュニケーションするにも頭フル回転って感じだし、会話に100%付
いていけないことも多いし、どうしても伝えられないことがあってもどかしいし。
クリスマスに主人の実家に帰った時に、義母さんがわたしの様子がちょっと違うのに
気が付いたんでしょう。「どうしたの?」みたいに話を聞いてくれて、いろいろ話しながら
不覚にも泣いてしまいました。お義母さんに「もっと自分に自信を持ちなさい。」って
励まされました。うれしかった。年が明けてからはずいぶん元気になりました。

「住めば都」なネタ
 
>でもいざ住みついちゃったらこんな風に思っている国に限って
>意外と住みついちゃうような気もしません?
 
>なにかきっかけがあれば腹もくくれるんでしょうね。

私も同様に「成り行きで来ました〜」なもんで、腹をくくってます。(笑)
結局はパートナーと仲良く住めればそこが「都」なものになると思うのよね。
日本だろうが、英国だろうが、外国だろうが。(^^)
 
●>「外国人と結婚したほうが、幸せにちがいない」と言われた

うちはよく言われるのよ、これ。私の性格もあるのかもしれないけど。(爆)
でもケンカはするよね〜?誰でもねぇ?まあうちは、あの旦那で良かった
かも、とはよく思います。(笑)
他では私には皆ついてこれないかもしれないし。(笑)

●> でも、日本とイギリス行ったり来たりしてると、かなりの出費に
> 頭がくらくらしてくるし、もうこれ以上仕事休めないし・・・。

分かるよ〜、それ。結婚組のほとんどが交際時期にそう感じた
と思います。私も「金食い虫な交際費用」にアタマ抱えたこと
ありますよ。おかげさんでサブのバイト入れたり(週末のバイト。
タイプ打ちとか、結婚式のお手伝いとか、ね。)毎日馬車馬状態
だったもの。最後はうちの親が心配するくらい。(笑)で、成し遂げ
嫁ぐ時は、うちの親感無量でしたもん。「やればできる!だったね」
って。でも、あれを今もう一度やってみろ、と言われると、もう出来ない
かもしんない。年だし。(爆)

TOPへ


素敵な写真素材提供元* evergreen 様